Résumé

Il ne reste que quelques rares endroits vraiment sauvages en Amérique. Il y a longtemps, les pionniers et les explorateurs ont pénétré dans les derniers territoires non réclamés. Mais pour quelques âmes courageuses, il reste encore un domaine primitif : les cimes des arbres imposantes du nord-ouest du Pacifique. S'étendant de la chaîne sauvage du nord de l'Idaho jusqu'aux rivages de l'île Orcas, dans l'État de Washington, ces arbres vivent à leur manière et combattent mère nature à la recherche de leur propre rêve américain. Tout le monde ne peut pas vivre dans les arbres. Ces hommes sont des ingénieurs et des constructeurs hautement qualifiés. Ils ont construit des habitations complexes qui rendent toute activité possible à partir de 15 mètres de hauteur.

Résumé par épisode